Как я рада, что на меня снизошло озарение ткнуть на ту ссылку, где в дальнейшем процессе удалось скачать новеньвие для меня додзи) Бегу делится с народом, надеюсь еще не видели, хотя все возможно.


Название: Ouja_no_Shirushi
Автор: HITOMI KURISU
Язык: японский

www.mediafire.com/?zmm2mhjemzg

Название: Kodomo no kinjite
Автор: HITOMI KURISU
Язык: японский

www.mediafire.com/?g1tjyq2nchd

Название: Shishimaru_Mikazuki
Автор: Uzuuzu Company
Язык: японский

www.mediafire.com/?hjkg0mvec3slc22#1

@темы: додзинси Hitomi Kurisu, додзинси

---

Диз

Что-то у меня сегодня настроение хорошее.
Сменила дизайн на веселенький, а то все черный.
Вот я намудрила, так намудрила. Цветочки, сердечки, все разноперое, прям для детсада. Ну да ладно, мне нра))

И спасибо Galanthus за то, что она выставила ссылку на сайт с

фонами

fonsru.diary.ru/, а то бы я так и не научилась делать бесшовный фон.

---

Эх, что-то захотелось такое сделать

Я просто тащюсь от этого автора и решила побаловаться)

@темы: перевод с японского

---

14.07.2010 в 21:42

Пишет  Naru_No_Winter:

Для любителей "этого интересного"
Русские имена на японском



Женские окончания имен: -и, -ми, -ко, -ри, -ё, -э, -ки, -ра, -ка, -на,



Мужские окончания имен: –о, -го, -хико, –ро, -ру, -си, -ки, -кэ, -дзу, -я, -ти, -ити, -му, -то, -хэй, -бу, -н, -та, -са, -дай.



Можно переводить русские имена, первоначально исходя из их значения на греческом, латинском, еврейском и др. на японский.



Мужские:

Александр - (защитник) 守る - Мамору

Алексей – (помощник) 　―助け - Таскэ

Анатолий – (восход) 東 - Хигаши

Андрей – (мужественный, храбрый) – 勇気 オЮкио

Антон – (состязающийся) –力士– Рикиши

Аркадий - (счастливая страна) –幸国 - Шиавакуни

Артем – (невредимый, безупречного здоровья) 安全– Андзэн

Артур – (большой медведь) 大熊 - Окума

Борис – (борющийся) – 等式 - Тошики

Вадим – (доказывающий)　―　証明 - Сёмэй

Валентин – (сильный, здоровый) - 強し - Цуёши

Валерий – (бодрый, здоровый) – 元気等 - Гэнкито

Василий – (царственный) – 王部 - Обу

Виктор – (победитель) – 勝利者 - Сёриша

Виталий (жизненный) – 生きる - Икиру

Владимир (владыка мира) – 平和主 - Хэйвануши

Вячеслав (прославленный) –　輝かし - Кагаякаши

Геннадий – (благородный, родовитый) – 膏血- Кокэцу

Георгий (землепашец) –農夫 - Нофу

Глеб (глыба, жердь) -ブロック- Бурокку

Григорий (бодрствующий) -目を覚まし　―Мэосамаши

Даниил (божий суд) - 神コート- Камикото

Демьян – (покоритель, усмиритель) –征服 者 - Сэйфуку

Денис – (жизненные силы природы) –自然 力 - Шидзэнрёку

Дмитрий (земной плод) – 果実 - Кадзицу

Евгений (благородный) - 良遺伝子 - Рёидэнши

Егор (покровитель земледелия) – 地 主 - Дзинуши

Емельян – (льстивый, приятный в слове) -甘言 - Кангэн

Ефим (благословенный) - 恵まろ-Мэгумаро

Иван – (благодать Божия) -神の恩寵 - Каминоонтё

Игорь – (воинство, мужество) – 有事路Юдзиро

Илья – (крепость господа) -要塞主 - Ёсайщю

Кирилл – (владыка солнца) - 太陽の領主 - Тайёнорёщю

Константин (постоянный) -永続 - Эйдзоку

Лев (лев) – 獅子オ - Шишио

Леонид (сын льва) – 獅子急 - Шишикю

Максим (превеликий) -全くし - Маттакуши

Михаил (подобный богу) -神図 - Камидзу

Никита (победоносный) -勝利と - Сёрито

Николай (победа людей) -人の勝利 - Хитоносёри

Олег (светлый) -光ろ - Хикаро

Павел (малый) - 小子 - Сёши

Петр (камень) -石 - Иши

Роман (римлянин) -ローマン - Роман

Руслан (твердый лев) - 獅子 ハード - Шишихадо

Станислав (стать прославленным) -有名なる - Юмэйнару

Степан (венец, венок, корона) - 花輪ろ - Ханаваро

Юрий (созидатель) -やり手 - Яритэ

Ярослав (яркая слава) -明る名 - Акарумэй



Женские:

Александра (защитница) – 守花 – Мамока

Алиса (из благородного сословия) -よい属美 - Ёидзокуми

Алла (другая) –其の他 - Сонота

Анастасия (воскрешенная) - 復活美 - Фуккацуми

Анна (милость, благодать) -慈悲子 - Дзихико

Антонина (пространственная) –空里子 - Сорарико

Анфиса (цветущая) -開花 – Кайка, 桜 - Сакура

Валентина (сильная) -強い - Цуёи

Варвара (жестокая) -残酷美 - Дзанкокуми

Василиса (царственная) -女帝子 - Дзётэйко

Вера (вера) -信仰里 - Шинкори

Виктория (победительница) -勝里 - Сёри

Галина (ясность) -透明 - Томэй

Дарья (огонь великий) –大火子 - Охико

Евгения (благородная) –良い遺伝子 - Ёйидэнко

Екатерина (чистота, незапятнанность) -公平里 - Кохэйри

Елена (солнечная) -太陽他 - Тайёта

Елизавета (почитающая бога) -敬けんな - Кэйкэнна

Зинаида (рожденная богом) -神が生ま - Камигаума

Зоя (жизнь) -生 – Сэй, 命 - Иноти

Инна (бурный поток) –速川 - Хаякава

Ирина (мир или гнев) -世界 – Сэкай, 怒り - Икари

Карина (дорогая) –可愛美 - Каваими

Кира (госпожа) -夫人花- Фудзинка

Клавдия (хромая) -ラメ代 - Рамэё

Ксения (странница, чужая) -放浪美 - Хороми

Лариса (чайка) –鴎 - Камомэ

Лидия (печальная песнь) -嘆き - Нагэки

Любовь (любовь) -愛 – Ай, 愛弓 - Айюми

Людмила (людям милая) -楽美 - Таноми

Маргарита (жемчужина) -真珠花 – Шиндзюка, 玉江 - Тамаэ

Марина (морская) -マリタイ美- Маритаими

Мария (горькая, упрямая) -苦い - Нигаи

Надежда (надежда) - 望美 - Нодзоми

Наталья (рожденная, родная) -生ま里 - Умари

Нина (царица) -クイーン美 - Куинми

Оксана (негостеприимная) -愛想なく - Айсонаку

Олеся (лесная) -林業子- Рингёко

Ольга (светлая) – 光り - Хикари

Полина (истребляющая, уничтожающая) -破壊な- Хакайна

Раиса (райская, легкая, покорная) – 天使美Тэншими

Светлана (светлая) – 光るХикару

Серафима (пламенная змея) -炎龍美- Хоноорюми

Снежана (снежная) – 雪、雪子Юки, Юкико

София (мудрая) -賢美 - Касикоми

Тамара (пальма) -ヤシ美 - Яшими

Татьяна (повелительница) -上司子 - Дзёшико

Ульяна (праведная) -正し美 - Тадашими

Юлия (волнистая, пушистая) -波状花 – Хадзёка, 波- Нами

Яна (милость божья) -慈悲里 - Дзихири



Взято отсюда: www.liveinternet.ru/users/3438406/post129497848...

---

29.07.2010 в 01:18

Пишет  Elle-r:

Не удержалась и попёрла к себе
Про цвет волос персонажей в аниме, довольно любопытственно)))


1. Иссиня-черные волосы.
(В аниме изображаются как черные с темно-синим или - реже – зеленоватым отливом.) Это самый серьезный и строгий цвет, персонажи с такими волосами напоминают собою воплощение ценностей бусидо. Стойкость, бесстрашие, суровость (у мужчин). Стойкость, скромность и жертвенность (у женщин). Железная дисциплина и постоянный самоконтроль. Отрицательные герои этого типа обычно держатся холодно и сухо. Положительные – со спокойным достоинством. Тем и другим привычка сдерживать чувства мешает выразить, например, любовь – даже когда они сами страдают от своей замкнутости.
Если персонажи юны и находятся в стадии ученичества, их волосы обычно короче и пышнее, чем у взрослых (жизнь еще не успела причесать «железной гребенкой»). По той же причине у молодых парней волосы иногда торчат вихрами: означает строптивый характер, бунтарство. Взрослый персонаж с неприглаженными черными космами – как правило, стоит вне закона (или над законом).


2. Коричневые волосы.
Иногда, чтобы смягчить общий колорит аниме и сделать его менее мрачным, черных волос вообще не рисуют, вместо них - коричневые. Но чаще коричневый цвет мирно сосуществует со всеми остальными. Он воспринимается как нейтральный, «никакой», хотя имеет массу красивых оттенков: от золотистого до густого шоколадного.
Его смысловая нагрузка в первую очередь зависит от стиля конкретного аниме. Когда волосы большинства героев – яркие и необычные, коричневые волосы означают заурядность, «человека из толпы», того или ту, кому суждено всегда быть на заднем плане; иногда эта тема приобретает очень трогательную или трагическую окраску.
Когда волосы персонажей многоцветные, но сравнительно естественных оттенков, коричневые волосы означают мягкость. По сути, они так же серьезно и ответственно смотрят на жизнь, как черноволосые. Но акцент смещен из волевой сферы в эмоциональную. Поэтому в поведении героев и героинь с коричневыми волосами больше детских черт. Если ведут себя замкнуто и сдержанно, то скорее задумчивы или печальны, чем суровы.
Нежные романтические отношения – их жанр. Частенько их преданная любовь оказывается неразделенной, и тогда сочувствие зрителя достигает высшей точки.

3. Красные волосы.
Как известно, по традиции красный цвет означает страсть. В реальности скорее всего это был бы каштановый цвет с медной рыжинкой. В черно-белой манге такие персонажи могут быть изображены как темноволосые, хотя в аниме красный оттенок их волос порой оказывается довольно светлым . Только не будем путать его с розовым и оранжевым (рыжим).
Это цвет откровенно чувственный и, вероятно, вызывает у японцев те же ассоциации, что у всех: красное вино, красные губы, красные розы и так далее. Персонажи с такими волосами практически всегда включают в свои любовные отношения секс, да и вообще это их стихия. Соответственно - герои/героини такого типа, как правило, не бывают застенчивыми, робкими, неуклюжими, невинными. Вообще этот цвет встречается в аниме не так уж часто.


4. Рыжие волосы.
В этом цвете, вместе или по отдельности, присутствуют два символа: «огонь» и «лисица». Если рыжеволосый персонаж использует боевую магию, это наверняка будет магия огня. И во всех смыслах - натура «не тронь, обожжешься», даже когда скрывает это за внешней сдержанностью. Это человек действия; безмятежная мирная жизнь или философское созерцание – не для них, Рыжие персонажи слишком темпераментны, чтобы вести долгую, расчетливую и хладнокровную игру. Но могут, в качестве сюрприза для зрителя, показать настоящую лисью хитрость.
У рыжеволосых очень важна фактура волос и прическа. Если волосы жесткие, постоянно дыбом или «ежом» - бешеный характер. Более мягкие волосы, похожие на языки пламени – отчаянная натура, но все-таки лучше контролирует себя; у такого персонажа даже может хватить хладнокровия для роли лидера. Пышный лисий хвост – интеллекта и ловкости не занимать, бесстрашны, яростно самолюбивы, не согласны играть «вторую скрипку» никогда и ни в чем. Прямые или кудрявые рыжие волосы встречаются редко, скорее всего это будет указывать на характер «с секретом».

5. Желтые волосы.
Будь их оттенок ярко-золотым или ближе к пастельному, они ассоциируются с «королевской короной». Такой персонаж очень часто играет роль принца или принцессы крови – иногда в переносном смысле, а иногда и в прямом.
Желтоволосые в аниме обычно делятся на два типа. Первый – отражает современный западный стереотип «глупенькой блондинки», только японцы здесь не предаются половой дискриминации, Такие персонажи (обоих полов) - люди беспечные, часто инфантильные, Могут вести себя легкомысленно, необдуманно в очень серьезных делах. Порой вообще напоминают умственно неполноценных. Но почти наверняка это подготавливает эффект внезапного проявления скрытого потенциала. Если кто-то или что-то даст им в нужный момент хорошего пинка под задницу, желтоволосые герои/героини неожиданно проявляют свои сверхвозможности. А потом недоуменно спрашивают: «Как это у меня получилось?»
Второй тип желтоволосых уникален. Это почти наверняка отрицательные персонажи, хотя обаяния и шарма у них море. Внешняя серьезность и сдержанность не означает (в отличие от черноволосых) внутренний аскетизм; наоборот – подчеркивает чувственность. Определяющая черта характера – коварство, и в рукаве у них припрятана козырная карта – предательство. Целиком посвящают себя достижению одной (как правило, тайной) цели. Очень эгоистичны, злопамятны и жестоки: свой кодекс чести у них имеется, но великодушие и жалость к слабым в этот кодекс никак не входят.
Это по-настоящему сильные люди, в них есть несгибаемый стальной стержень. Поэтому можно им поручать самое трудное, невозможное дело – справятся. Словом, стопроцентный Скорпион: скрытен, опасен, умен и ядовит. Кстати, свойственна им еще одна «скорпионья» черта – любовные отношения у них почти всегда складываются трагически.

6. Зеленые волосы.
Так обозначается, скорее всего, русый оттенок – более или менее светлый. В характере зеленоволосых персонажей очень много общих черт с желтоволосыми «первого типа». Разница в том, что золотоволосые могут притворяться глупее и легкомысленнее, чем есть – из кокетства и желания, чтобы с ними понянчились. Для зеленоволосых такой уровень лукавства обычно недостижим. Можно сказать, что в аниме зеленый цвет волос символизирует простодушие, наивность, в очень широком спектре: от бесхитростной честности до полного умственного ступора.
Этот цвет считается традиционным для маленьких детей, особенно девочек (того типа, что чаще не визжат и бегают, а молчаливо стоят, хлопая глазами). Вообще, зеленоволосые девочки даже по анимешным стандартам бьют все рекорды кавайности: они самые безобидные, мягкие, трогательно-доверчивые и беззащитные. В аниме для детей (кодомо) частенько можно встретить такую маленькую героиню, дружелюбную и добрую ко всем, ласковую и лишенную агрессивности. В пародийном аниме этот доведенный до абсурда типаж превращается в живую куклу.
Мужчины с волосами изумрудного или травянистого цвета бывают совсем не столь миролюбивы и тихи, но тоже очень простодушны. Часто живут по принципу «сила есть – ума не надо». Если они беззащитны - то психологически, из-за привычки все упрощать и нежелания (неумения) вникать в сложности людских отношений. Имеют успех у прекрасного пола, могут быть склонны к наивному пижонству и самолюбованию (зеленый цвет волос традиционно подчеркивает красоту, привлекательность облика). Но в личных делах им, как правило, не везет: женская натура остается для них неразрешимой загадкой.

7. Розовые волосы.
Символизируют наряду со взрывной духовной силой внутреннюю чистоту, невинность: именно эта черта объединяет очень разные характеры персонажей с розовыми волосами. В реальности это, возможно, светло-рыжий (рыжевато-русый) цвет. Как и рыжие, склонны в целом плевать на дисциплину и соблюдение условностей, эмоциональны в личных отношениях, горячи в бою. Возможно, главное различие в том, что персонажи с розовыми волосами не прыгают сразу же на шею тому/той, кто им нравится, и не кидаются в драку ради драки.
Другими словами, они могут вести себя очень импульсивно и непосредственно; тем не менее, все поступки у них глубоко и серьезно мотивированы, а не вызваны бурными сменами настроения.
Розовый цвет волос даже для аниме довольно сюриковат. Он подчеркивает, что в персонаже есть что-то аномальное. Такой персонаж не бывает «обычным парнем/девочкой», в них с первого взгляда и постоянно видна печать «особости». Тут есть сходство с беловолосыми клонами/андроидами, но в отличие от них, у персонажей с розовыми волосами обязательно утверждение своей индивидуальности, они следуют голосу долга тогда и только тогда, когда он совпадает с голосом их сердца.
Поэтому персонажи с розовыми волосами часто играют особую роль: не только стремятся самостоятельно выбирать свой жизненный путь. Они ломают рамки «объективных обстоятельств», прокладывая новый путь не только себе, но и другим.
Этот цвет волос считается «девичьим» и у персонажей мужского пола практически не встречается.

8. Голубые волосы.
Оттенки его варьируются от густого василькового до бледно-голубого. Как всякий цвет, он может быть и теплым и холодным, но традиционно в аниме голубой цвет волос считается именно «холодным». Подчеркивает доминанту интеллекта во внутреннем мире персонажа. Волевая сфера у них тоже очень развита, но подчиняется велению чистого разума, сознательно и взвешенно принятых решений.
Голубоволосые прежде всего – думают, во-вторых – действуют, и только в-третьих – эмоционируют (чаще всего довольно сдержанно). Им нет необходимости специально подавлять голос чувств (как это приходится делать черноволосым). В поведении они вежливы, спокойны, иногда застенчивы, почти наверняка – немногословны. По натуре – серьезны, последовательны и терпеливы.
Возможно, голубые или ярко-синие волосы ассоциируются с небом, стихией воздуха. Но что голубоволосым наверняка не свойственно – это ветреность. Они очень постоянны не только в своих взглядах, но и чувствах. Голубые волосы обычно не струятся и не развеваются буйными прядями, их рисуют в виде короткой стрижки либо (реже) аккуратно уложенных волнистых локонов. Пожалуй, спокойное поведение волос (даже в боевых сценах) выражает уравновешенность, интеллектуальный контроль персонажа над своими душевными движениями.
Это связано с другой определяющей чертой: очень слабая, порой даже подчеркнуто отсутствующая тяга к проявлению собственной индивидуальности, тщеславию, самоутверждению. В критических ситуациях голубоволосые быстро и трезво принимают решения, они не будут в растерянности медлить и беспомощно ждать подсказки. Но их жизнь и поведение в целом определяются заданным извне сценарием (которому, впрочем, они следуют осознанно, исходя из понимания, что «так правильно, так надо»).
В этом отношении они очень похожи на черноволосых, с одним важным различием. Для черноволосых исполнение долга – вопрос личного достоинства, самоуважения и поэтому служит проявлению и утверждению собственного «я». Голубоволосые способны полностью отрешиться от своего эго. С ними бывает связан мотив «смены лагеря»: изначально будучи на стороне «сил зла, разрушения и несправедливости», голубоволосые способны критично посмотреть на своих прежних повелителей/покровителей/командиров и пойти против них.

9. Фиолетовые волосы.
Иногда довольно светлый оттенок, ближе к сиреневому, иногда – лиловый, иногда – черный с фиолетовым отблеском.
Традиционно считается, что такой цвет символизирует угрозу, исходящую от персонажа. Но в аниме много кто и что излучает угрозу, часто скрытую под хрупким и невинным обликом. Пожалуй, особенность персонажей с фиолетовыми волосами в том, что они – орудие судьбы. Причина угрозы, которую они несут (как правило – тем, кто их любит или кого любят они сами), заключается не столько в их личном характере, сколько в «карме».
Впрочем, некоторые общие черты характера и облика у них можно найти. Персонажи с фиолетовыми волосами часто похожи на скрытных, замкнутых мономанов. Они очень хорошо контролируют внешние выражения чувств, экономны в пластике и мимике, редко улыбаются (если это не вежливая улыбка-маска). У них могут быть любезные и приятные манеры, но лицо и голос не светятся искренней теплотой. По натуре они отнюдь не холодны, как раз наоборот: они любят безоглядной, серьезной, «тяжелой» любовью, попадая в рабскую зависимость от предмета своей страсти (или преданности). Обладая сильной волей, легко становятся инструментом в чужих руках.
Отсюда же в них проявление мазохистического начала. Если черноволосые принимают трудности и страдания с гордым достоинством воина, голубоволосые – со спокойной самоотрешенностью, то персонажи с фиолетовыми волосами черпают в этом некое темное удовольствие.
К сожалению, я не могу сказать про этот цвет волос больше. Может быть, если наберутся новые примеры для анализа, впоследствии смогу дополнить рассказ о них.

10. Белые волосы.
Наверно, этот цвет – самый знаковый, его символический смысл определяется проще всего. Белые волосы в аниме (когда это не старческая седина) означают: персонаж стоит вне мира людей.
Дело не в том, что он/она принадлежит иному миру или расе, а в качественном уровне. Беловолосые – это абстрактные сущности в человеческом облике. Можно сказать, что цвет их волос указывает не на характер, а на место в иерархии: беловолосые – предельная степень (в рамках данной истории). Они не «главные», не «самые лучшие или худшие», а просто за скобками.
Обычно их роль в сюжете – служить пробным камнем для других. Они – воплощение неких космических сил, и при встрече/столкновении с ними в полной мере раскрывается внутренняя суть остальных персонажей.
Их могущество ограничено космическими законами, поэтому беловолосые часто пребывают в символическом заточении.
При этом с ними связан мотив ущербности: они лишены чего-то очень важного, такого, что может быть присуще только людям. И беловолосые становятся защитниками, хранителями, а то и слугами тех, кто силой своего духа/человеческого начала смог подчинить себе их вне-человеческую мощь.


yaoiforever.animetalk.ru/

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

НЯ

Очень понравился клип атмосферой, музыкой и наверно потому что прическа у солиста на Саскину похожа
Короче полностью моя тема, а еще клыкиии *_*

@темы: видео

---

Я вернулся

Фух, сессия наконец-то закончилась. Она была бы намного легче, если бы я все не оставляла на последний день, а потихоньку делала все задания с января. Теперь опять ходить на это подобие работы. Вчера парнишка пришел и говорит: "Почему вас так долго не было" интересно зафиг я ему спонадобилась, опять картинку по наруто нарисовать, фигушки. А вообще я люблю, когда приходят такие вот мальки, любящие Наруто. Один, до того как я на сессию ушла, приходил часа на 2 и вот мы с ним болтали. Смотрела картинки у него на телефоне, там промелькивали итачи и саске, какаши саске, причем авторы яойные картинки рисуют в основном, это у него самые безобидные попались. А так там много Саске\Сакура и Наруто\Хината, я тут начала говорить, что они совершенно не подходят друг другу, хотела сказать кто больше Наруто подходит, но думаю, промолчу.

Я на радостях , что сессия закончилась, пошла и купила планшетку. Получается конечно не ахти, ведь я на бумаге не очень хорошо рисую, а на планшетке и подавно, но я буду учиться.
Побаловалась, вот, что вышло. На тело не обращайте внимание, я его рисовать не умею

---

Додзи

Что-то я прямо задержалась, надвигающаяся сессия, блин.

Название: Small beasts of the forest (Небольшие неприятности в лесу)
Автоор: twinge
Пейринг: Нару\Сасу
Переводчик: Uzumaki Kitsune
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: перевод любительский, куча ошибок.

@темы: Переводы, додзинси

---

Я опять все балуюсь, перерисовываю картинки на свой лад. Это я так учусь рисовать.
Решила с косплея нарисовать. Мне очень понравилось как получились губы, прям тащусь.

Издевон над Саске



А это я просто решила нарисовать лицо из картинки Elle-r, уж больно оно мне там нравится.

так просто

нарутик

вампирчик........

@темы: рисунки

---

Хочу!!!

Екарный, я хочу его посмотреть, только врятли он есть на русском или с сабами((
И вообще я хочу хоть один такой фильм посмотреть, а то я ни один не смотрела

@темы: видео

---

Лень-это страшное дело

Эх, перевела 2 додзи, хотя нет даже почти 3 и мне лень их набирать в фотошопе, стирать эти звуки и делать более менее красиво. Вот прямо никак и все. День считай уже закончился, а я так ни чего стоящего не сделала, только лазела из одного днева в другой, по пятьсот раз.
После картинок Elle-r меня прямо таки потянуло на Саске уке и бдсм. Блин, хорошо он там смотриться. Хочу, чтобы сканер заработал, а то картинок целую кучу нарисовала, но блин мамка где-то умудрилась картриджы посеять и усе пендык, на новые денег жалко.
РЯМ, видела новые стр твоей додзи, у тебя очень хорошо получилось
А вообще я наконец-то постриглась и этих длинных волос больше нет.

---

Вот моя попытка намбер уан перевести с японского. Специально выбирала че покороче, но кач-во у этой додзи плохое, поэтому некоторые иероглифы непонятные были, поэтому перевод приблизительный.
Ну, собственно вот.

@темы: перевод с японского, додзинси

---

К нам сегодня 500 раз миллиция приходила, спрашивала "У вас тут подозрительной коробки или пакета нет" им кто-то позвонил, нас всех на улицу. А на улице хорошо, тепло, птички поют. Оказалось, вызов ложный, а нам внутрь так неохото было идти, на улице хорошо.
А вообще уже который день пытаюсь спеть Hero's come back. Вот хочу ее спеть и все. Это мой путь ниньзя еклмн. Но блин я даже эти слова прочитать не успеваю не то, что спеть. Первые куплеты и припев вообще легко спеть, а вот все остальное ((
И еще попробовала расскрасить в фотошопе сканированный рисунок, ну и вот собственно, что получилось.
Я без понятия, где накладывать тени, поэтому вот так. Конечно не больно хорошо получилось, но если взять, что у меня раньше было, то очень даже ничего. Фон взяла из картинки Elle-r
Ня, теперь у меня 2 выходных, надо придумать, че делать. Так, как я всегда дома сижу, то выбор небольшой: че-нето посмотреть, порисовать или перевести.

---

Ссылки

Скину сюда ссылки, а то потеряю и не найду больше.

Виртуальная система ввода японских иероглифов www.bolden.ru/content/view/67/11/lang,ru/
Рисуешь иероглиф и эта программа их распознает chasen.org/~taku/software/ajax/hwr/ Только у меня больно-то не получается, но на всякий случай, пусть валяется.
Таблица звуков, для перевода манги очень хорошо mangainfo.ru/wiki/Таблица_звуков
Вводишь текст и можно послушать, как он произносится на разных языках. Очень удобно при переводе. Кто смотрит с субтитрами все равно на слух че-то запоминается и если так не можешь перевести, то здесь можно услышать знакомое слово и вспомнить его перевод.text-to-speech.imtranslator.net/speech.asp

@темы: Ссылки

---

Умир, мля

Все я умерла, а в конце меня пробило на истеричный смех

@темы: видео

---

Скука((((

Эх, блин сижу и не знаю, что сделать. Я уже и с английского додзи перевела, потом мне приспичило попробовать с японского перевести. Я каждый иероглиф нашла, чтобы в переводчик засунуть, но этот переводчик видимо ни чего не знает( Я даже уже порисовать успела.
Смотрю, почти каждый фанфы пишет или переводит, а я писать не могу а так хочется чем нибудь занятся.

Смотрю я на свои додзики и не могу выбрать, че бы перевести. Может кто подскажет, нэ?
Или хотя бы посоветуйте какое нибудь интересное аниме, смотрела я не так уж и много.

---

Так как первую часть перевели, мне захотелось и дальше узнать что там.

Название: Shikisokuzeku
Автор: Engawaken
Пейринг: NarutoxSasuke
Переводчик: Акаи
Язык: русский

скачать

Название: Shikisokuzeku 2
Автор: Engawaken
Пейринг: NarutoxSasuke
Переводчик: Uzumaki Kitsune
Язык: русский
ПРЕДУПРЕЖДЕИЕ: Так как переводчик из меня некудышный и даже предыдущая додзя мне удалась лучше, то тут вообще полный ужас. Я всю голову сломала, но как переделать некоторые фразы не знаю так, что если кто поможет исправить, буду очень благодарна. Можно сказать я и выкладываю ее, чтобы кто-нибудь помог привести ее в нормальный вид. Хотя наверно тут мало поклонников НаруСасу, но все равно помогите исправить, плиз

Вопрос: как вы оцениваете этот перевод?

1. Хорошо		38	(92.68%)
2. Главное, что смысл понятен, а остальное не важно		1	(2.44%)
3. Нужно найти помошника по переводу		1	(2.44%)
4. Сойдет для сельской местности		1	(2.44%)
5. Больше не стоит даже браться за перевод		0	(0%)
Всего:		41

@темы: Переводы, додзинси

---

Нужна помощь

Пч, просто читатели и мимо проходящие люди, помогите найти сайты где есть вот эти картинки.

Знаю, что это В+ но у нее на сайте этих картинок нет, может у нее еще есть какой-нибудь сайт?


Хотелось бы найти сайт, а то потеряла(

и вот на эту картинку может кто-нибудь знает сайт

---

Поздравляю всех девушек с международным женским днем!
Желаю, чтобы в этот день было много радости, тепла, веселья и чтобы вам подарили что-нибудь хорошее, светлое и приятное.

Небольшой презент на 8 марта.
Название: Запретная любовь
Автор: ANAUCHIHAD
Совместный перевод с Mika-chan
Глава 5
www.4shared.com/file/236848926/1faf4a35/Forbidd...
Приятного прочтения

@темы: додзинси